Utopia Systems

Publiskais piedāvājums

Redakcija no 12.11.2026. Spēkā no publicēšanas brīža https://utopiasystems.tech/lv/offer/.

1. Vispārīgie noteikumi un termini

1.1. Šis dokuments ir publisks piedāvājums (oferta; Krievijas Federācijas Civilkodeksa 435. pants un 437. panta 2. daļa), ko izteicis individuālais komersants (pašnodarbinātais) Abdelfattah Mohamed Rani Mokhtar (tirdzniecības nosaukums "Utopia Systems"), INN: 645412593590, OGRNIP: 324645700108232, e-pasts: info@utopiasystems.tech (turpmāk — "Izpildītājs"), adresēts jebkurai rīcībspējīgai personai (turpmāk — "Pasūtītājs") un satur visus būtiskos noteikumus līgumam par piekļuvi programmatūras produktiem un pakalpojumu sniegšanu (turpmāk — "Līgums").

1.2. Termini. Vietne — https://utopiasystems.tech un tās apakšdomēni. Produkti — Izpildītāja programmatūras produkti un pakalpojumi, kas aprakstīti Vietnē: Utopia Secure Network, Utopia Talk, Utopia Desktop, kā arī citi produkti pēc to darbības uzsākšanas paziņošanas Vietnē. Konsultācijas — Vietnē aprakstītie drošības auditu, drošu tīklu un serveru izveides, migrāciju un uzturēšanas pakalpojumi. Pasūtījums — Pušu (arī pa e-pastu) saskaņots Produkta vai pakalpojuma apraksts, apjoms, cena un termiņš. Akcepts — Līguma noteikumu pilnīga un beznosacījumu pieņemšana.

1.3. Produkti, kas Vietnē atzīmēti kā "izstrādē" (publicēšanas brīdī — Utopia Cloud un Utopia Vault), nav Līguma priekšmets, kamēr nav paziņots par to darbības uzsākšanu.

2. Līguma priekšmets

2.1. Izpildītājs nodrošina Pasūtītājam piekļuvi Produktiem un tiesības tos izmantot saskaņā ar aprakstu Vietnē un Pasūtījuma noteikumiem, kā arī sniedz Konsultācijas pēc Pasūtījuma. Pasūtītājs apņemas izmantot Produktus saskaņā ar Līgumu un Lietošanas noteikumiem (https://utopiasystems.tech/lv/terms/) un samaksāt par maksas pakalpojumiem.

2.2. Katra Produkta sastāvs, funkcijas un ierobežojumi ir aprakstīti tā lapā Vietnē. Pasūtījuma noteikumiem ir prioritāte pār vispārīgo aprakstu Vietnē.

2.3. Lietošanas noteikumi un Personas datu apstrādes politika (https://utopiasystems.tech/lv/privacy/) ir Līguma neatņemama daļa.

3. Līguma noslēgšana (Akcepts)

3.1. Līgums tiek noslēgts ar Akceptu saskaņā ar Krievijas Federācijas Civilkodeksa 438. pantu. Akcepts ir jebkura no šīm darbībām: konta reģistrēšana Produktā; Produkta lietošanas sākšana; Pasūtījuma nosūtīšana Izpildītājam un tā apstiprināšana; izrakstītā rēķina apmaksa.

3.2. Līgums uzskatāms par noslēgtu rakstveidā (Krievijas Federācijas Civilkodeksa 434. panta 3. daļa) no Akcepta brīža.

3.3. Veicot Akceptu, Pasūtītājs apliecina, ka ir iepazinies ar Līgumu, Lietošanas noteikumiem un Personas datu apstrādes politiku un piekrīt tiem.

3.4. Konsultācijām apjoms, termiņi un cena tiek saskaņoti Pasūtījumā pirms darbu sākuma. Izpildītājs var atteikties no Pasūtījuma, ja nevar to izpildīt.

4. Piekļuves nodrošināšana un pakalpojumu sniegšana

4.1. Piekļuve Produktam tiek nodrošināta elektroniski: ar lietotnes, tīmekļa saskarnes starpniecību vai izsniedzot pieslēgšanās datus, atkarībā no Produkta.

4.2. Konsultācijas tiek sniegtas attālināti, ja Pasūtījumā nav noteikts citādi. Rezultāts un pieņemšanas kārtība tiek norādīta Pasūtījumā. Ja Pasūtītājs 5 (piecu) darba dienu laikā pēc rezultāta saņemšanas nav nosūtījis pamatotus iebildumus, pakalpojums uzskatāms par pienācīgi sniegtu.

4.3. Izpildītājs var iesaistīt trešās personas Līguma izpildē, paliekot atbildīgs Pasūtītāja priekšā par to rīcību.

5. Cena un norēķinu kārtība

5.1. Pakalpojuma cena ir cena, kas Vietnē norādīta attiecīgajam Produktam vai tarifam, vai cena, kas saskaņota Pasūtījumā vai norādīta rēķinā. Ja Produktam Vietnē cena nav norādīta un Pasūtījums nav saskaņots, Produkts tiek nodrošināts ar noteikumiem, ko Izpildītājs paziņo pēc pieprasījuma, un nav maksas produkts bez Pasūtītāja atsevišķas piekrišanas.

5.2. Samaksas kārtību, veidu un termiņus nosaka Pasūtījums vai Izpildītāja izrakstītais rēķins. Maksāšanas pienākums uzskatāms par izpildītu brīdī, kad līdzekļi saņemti Izpildītāja kontā.

5.3. Cenas Vietnē var mainīties. Izmaiņas neietekmē jau apmaksātos pakalpojumus un saskaņotos Pasūtījumus.

5.4. Kārtību, kādā atmaksā samaksu par nesniegtiem pakalpojumiem, nosaka Pasūtījums un Krievijas Federācijas tiesību akti. Atmaksas pieteikumu sūta uz info@utopiasystems.tech.

6. Izpildītāja tiesības un pienākumi

6.1. Izpildītājam ir pienākums: nodrošināt piekļuvi Produktam un sniegt pakalpojumus saskaņā ar Līgumu; ar saprātīgu rūpību nodrošināt Produkta darbību; atbildēt uz Pasūtītāja pieprasījumiem, kas nosūtīti uz info@utopiasystems.tech; aizsargāt personas datus saskaņā ar Personas datu apstrādes politiku.

6.2. Izpildītājs ir tiesīgs: veikt tehniskos darbus, tostarp ar īslaicīgu Produkta nepieejamību; mainīt Produktu sastāvu un funkcijas, būtiski nepasliktinot Pasūtītāja apmaksātos noteikumus; apturēt vai pārtraukt piekļuvi, ja Pasūtītājs pārkāpj Līgumu vai Lietošanas noteikumus, kā arī pēc likuma prasības; sūtīt Pasūtītājam ziņojumus, kas saistīti ar Līguma izpildi.

7. Pasūtītāja tiesības un pienākumi

7.1. Pasūtītājam ir pienākums: sniegt patiesu informāciju; glabāt pieslēgšanās datus slepenībā un nenodot tos trešajām personām; izmantot Produktus saskaņā ar likumu, Līgumu un Lietošanas noteikumiem; laikus samaksāt par maksas pakalpojumiem; palīdzēt Izpildītājam sniegt Konsultācijas (sniegt nepieciešamo informāciju un piekļuves).

7.2. Pasūtītājs ir tiesīgs: izmantot Produktus to funkciju ietvaros; saņemt no Izpildītāja informāciju par Produktu darbību; atteikties no Līguma saskaņā ar 12. sadaļu.

8. Pieejamība un atbalsts

8.1. Izpildītājs cenšas nodrošināt Produktu nepārtrauktu darbību, taču negarantē pārtraukumu un kļūdu neesamību, ja Pasūtījumā nav skaidri saskaņots citādi.

8.2. Atbalsts tiek sniegts pa e-pastu info@utopiasystems.tech. Konkrēti reakcijas termiņi netiek garantēti, ja tie nav saskaņoti Pasūtījumā.

9. Intelektuālais īpašums

9.1. Ekskluzīvās tiesības uz Produktiem, Vietni un to noformējumu pieder Izpildītājam vai citiem tiesību īpašniekiem. Saskaņā ar Līgumu Pasūtītājam tiek piešķirtas tiesības izmantot Produktus to funkciju ietvaros uz Līguma darbības laiku, uz vienkāršas (neekskluzīvas) licences noteikumiem, bez tiesībām nodot tās trešajām personām, ja nav saskaņots citādi.

9.2. Daļa Produktu komponentu balstīta uz atvērto kodu (piemēram, Utopia Desktop balstīts uz programmatūru ar AGPL-3.0 licenci, un klienta pirmkods ir publicēts GitHub). Šiem komponentiem piemēro attiecīgo atvērto licenču noteikumus, kuriem attiecībā uz šiem komponentiem ir prioritāte pār Līgumu.

10. Personas dati un konfidencialitāte

10.1. Personas dati tiek apstrādāti saskaņā ar Personas datu apstrādes politiku (https://utopiasystems.tech/lv/privacy/) un Federālo likumu Nr. 152-FZ.

10.2. Katra Puse apņemas neizpaust trešajām personām otras Puses konfidenciālo informāciju, kas iegūta Līguma izpildē, izņemot likumā paredzētos gadījumus.

11. Atbildība

11.1. Par Līguma neizpildi vai nepienācīgu izpildi Puses atbild saskaņā ar Krievijas Federācijas tiesību aktiem.

11.2. Ciktāl to pieļauj likums, Izpildītājs neatbild par Pasūtītāja netiešajiem zaudējumiem un negūto peļņu, par Produktu nepieejamību, ko izraisījušas trešās personas, publisko tīklu vai Pasūtītāja iekārtu atteices, kā arī par sekām, kas radušās, izmantojot Produktus citādi nekā paredzēts vai pārkāpjot Līgumu.

11.3. Ciktāl to pieļauj likums, Izpildītāja kopējā atbildība saskaņā ar Līgumu ir ierobežota ar summu, ko Pasūtītājs faktiski samaksājis par attiecīgo pakalpojumu par periodu, kurā noticis pārkāpums.

11.4. Ja Pasūtītājs ir patērētājs, neviens Līguma noteikums neierobežo viņam Krievijas Federācijas likumā "Par patērētāju tiesību aizsardzību" piešķirtās tiesības.

12. Darbības termiņš, grozīšana un izbeigšana

12.1. Līgums ir spēkā no Akcepta brīža līdz izbeigšanai uz Līgumā vai likumā noteiktajiem pamatiem. Oferta ir spēkā, līdz Izpildītājs to atsauc, publicējot paziņojumu Vietnē.

12.2. Izpildītājs ir tiesīgs vienpusēji grozīt Līgumu, publicējot jaunu redakciju Vietnē. Jaunā redakcija stājas spēkā no publicēšanas brīža, bet jau saskaņotiem Pasūtījumiem — pēc to izpildes, ja vien Pasūtītājs nav piekritis agrākai piemērošanai. Produktu turpmāka lietošana pēc publicēšanas nozīmē piekrišanu jaunajai redakcijai; ja Pasūtītājs nepiekrīt, viņam jāpārtrauc lietošana.

12.3. Pasūtītājs ir tiesīgs jebkurā laikā atteikties no Līguma, pārtraucot Produktu lietošanu un nosūtot paziņojumu uz info@utopiasystems.tech; samaksa par jau sniegtajiem pakalpojumiem netiek atmaksāta, ja tas neizriet no likuma vai Pasūtījuma.

12.4. Izpildītājs ir tiesīgs izbeigt Līgumu un piekļuvi Produktiem, ja Pasūtītājs būtiski pārkāpj Līgumu, paziņojot par to pa e-pastu vai Produktā.

13. Nepārvarama vara

13.1. Puses tiek atbrīvotas no atbildības par saistību neizpildi, ja to izraisījuši nepārvaramas varas apstākļi: dabas katastrofas, karadarbība, valsts iestāžu akti, masveida sakaru un elektroapgādes tīklu atteices vai citi ārkārtēji un nepārvarami apstākļi.

13.2. Puse, kurai izpilde kļuvusi neiespējama, saprātīgā termiņā paziņo par to otrai Pusei.

14. Strīdu izšķiršana

14.1. Līgumam piemēro Krievijas Federācijas tiesību aktus.

14.2. Strīdi tiek risināti sarunu ceļā. Pirms vēršanās tiesā obligāta pretenziju kārtība: pretenziju sūta uz info@utopiasystems.tech (Izpildītājam) vai uz Pasūtītāja norādīto e-pasta adresi (Pasūtītājam); atbildes termiņš ir 30 (trīsdesmit) kalendārās dienas no saņemšanas.

14.3. Ja vienošanās netiek panākta, strīdu izskata tiesa pēc Izpildītāja atrašanās vietas, bet, ja Pasūtītājs ir patērētājs, — patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktos noteiktajā kārtībā.

14.4. Līguma teksts krievu valodā ir oriģināls; tulkojumi citās valodās sniegti ērtības labad, un atšķirību gadījumā piemērojams teksts krievu valodā.

15. Izpildītāja rekvizīti

Individuālais komersants (pašnodarbinātais) Abdelfattah Mohamed Rani Mokhtar (tirdzniecības nosaukums "Utopia Systems"). INN: 645412593590. OGRNIP: 324645700108232. E-pasts: info@utopiasystems.tech. Informācija par operatoru: https://utopiasystems.tech/lv/legal/.