Lietošanas noteikumi
Redakcija no 12.11.2026. Spēkā no publicēšanas brīža https://utopiasystems.tech/lv/terms/.
1. Vispārīgie noteikumi
1.1. Šie Lietošanas noteikumi (turpmāk — "Noteikumi") regulē fiziskas vai juridiskas personas (turpmāk — "Lietotājs") tīmekļvietnes https://utopiasystems.tech un tās apakšdomēnu (turpmāk — "Vietne") un Utopia Systems programmatūras produktu un pakalpojumu lietošanu: Utopia Secure Network, Utopia Talk un Utopia Desktop (turpmāk — "Produkti").
1.2. Tiesību īpašnieks un operators: individuālais komersants (pašnodarbinātais) Abdelfattah Mohamed Rani Mokhtar (tirdzniecības nosaukums "Utopia Systems"), INN: 645412593590, OGRNIP: 324645700108232, e-pasts: info@utopiasystems.tech (turpmāk — "Izpildītājs"). Informācija par operatoru: https://utopiasystems.tech/lv/legal/.
1.3. Sākot lietot Vietni vai Produktu, reģistrējot kontu vai nospiežot piekrišanas pogu, Lietotājs pieņem Noteikumus. Ja Lietotājs ar Noteikumiem nepiekrīt, viņam jāpārtrauc lietošana.
1.4. Noteikumus papildina publiskais piedāvājums (https://utopiasystems.tech/lv/offer/) attiecībā uz maksas pakalpojumiem un Personas datu apstrādes politika (https://utopiasystems.tech/lv/privacy/).
1.5. Lietotājs apliecina, ka ir tiesīgs pieņemt Noteikumus: viņš ir sasniedzis vecumu, no kura drīkst patstāvīgi slēgt šādus darījumus, vai rīkojas ar likumiskā pārstāvja piekrišanu. Juridiska persona apliecina sava pārstāvja pilnvaras.
2. Konts
2.1. Utopia Talk un Utopia Desktop lietošanai nepieciešams konts, kas piesaistīts e-pasta adresei. Pieslēgšanās un piekļuves atjaunošanas nolūkā uz e-pasta adresi tiek nosūtīts vienreizējs kods.
2.2. Lietotājam jānorāda derīga e-pasta adrese, kurai viņam ir piekļuve, jāglabā pieslēgšanās dati un piekļuve pastkastītei slepenībā un tie nav jānodod trešajām personām. Kas kontrolē pastkastīti, var pārvaldīt kontu.
2.3. Darbības, kas veiktas, izmantojot kontu, uzskatāmas par Lietotāja darbībām. Par konta kompromitēšanu nekavējoties jāziņo uz info@utopiasystems.tech.
2.4. Lietotājs var dzēst savu kontu. Utopia Talk to var izdarīt lietotnē (konta izvēlne, "Delete account", apstiprinājums ar kodu no e-pasta). Utopia Desktop kontu dzēš pēc pieprasījuma uz info@utopiasystems.tech. Datu dzēšanas kārtība aprakstīta Personas datu apstrādes politikā.
2.5. Viena e-pasta adrese — viens konts. Vairāku kontu veidošana, lai apietu ierobežojumus vai bloķēšanu, nav atļauta.
3. Lietošanas noteikumi
3.1. Lietotājs apņemas izmantot Vietni un Produktus saskaņā ar Krievijas Federācijas tiesību aktiem un Noteikumiem.
3.2. Aizliegts: pārkāpt trešo personu tiesības; sūtīt surogātpastu un ļaunprātīgus ziņojumus, izplatīt ļaunprātīgu programmatūru; ievietot un pārsūtīt materiālus, kuru izplatīšana ir aizliegta ar likumu; uzdoties par citu personu; iegūt vai mēģināt iegūt piekļuvi svešiem kontiem, datiem, datoriem un tīkliem bez to īpašnieka atļaujas (tostarp izmantojot šim nolūkam Utopia Desktop vai Utopia Secure Network); traucēt Izpildītāja serveru un tīklu darbību, tostarp tos pārslogojot, apejot ierobežojumus un aizsardzības līdzekļus; automatizēti vākt datus no Vietnes un Produktiem bez Izpildītāja piekrišanas; tālāk pārdot piekļuvi Produktiem bez Izpildītāja rakstiskas piekrišanas; veikt Produktu reverso inženieriju, dekompilēt un mainīt tos, izņemot gadījumus, kad to atļauj to atvērtā licence vai likums.
3.3. Izpildītājs var ieviest tehniskus ierobežojumus (piemēram, pieprasījumu biežumam un pieslēgšanās mēģinājumu skaitam), lai aizsargātu pakalpojumus un lietotājus.
4. Lietotāja saturs un dati
4.1. Ziņojumi, faili, adrešu grāmatas ieraksti un citi dati, ko Lietotājs pārsūta un glabā, izmantojot Produktus (turpmāk — "Saturs"), paliek Lietotāja vai attiecīgā tiesību īpašnieka īpašumā. Lietotājs pats atbild par Saturu un par to, ka viņam ir tiesības uz to.
4.2. Izpildītājam nav pienākuma pārskatīt Saturu, un viņš to bez vajadzības nepārskata, taču viņš var dzēst Saturu vai ierobežot piekļuvi tam, ja to prasa likums vai pilnvarotas iestādes lēmums vai ja Saturs pārkāpj Noteikumus.
4.3. Lietotājs piešķir Izpildītājam tiesības glabāt un apstrādāt Saturu ar tehniskiem līdzekļiem apjomā, kāds nepieciešams Produktu darbībai (glabāšana, pārsūtīšana, rezerves kopēšana).
4.4. Lietotājs pats atbild par savu ierīču un datu kopiju drošību. Utopia Talk ir pieejama tērzēšanas rezerves kopija; tās režīmi aprakstīti lietotnē un Personas datu apstrādes politikā.
5. Tiesības uz Vietni un Produktiem
5.1. Ekskluzīvās tiesības uz Vietni, Produktiem, to noformējumu un nosaukumiem pieder Izpildītājam vai citiem tiesību īpašniekiem. Izmantošana ārpus Produktu funkcijām bez tiesību īpašnieka atļaujas nav pieļaujama; Vietnes materiālu personiska nekomerciāla izmantošana likuma ietvaros ir atļauta.
5.2. Daļa Produktu komponentu balstīta uz atvērto kodu (piemēram, Utopia Desktop balstīts uz programmatūru ar AGPL-3.0 licenci, un klienta pirmkods ir publicēts GitHub). Tiem piemēro attiecīgo atvērto licenču noteikumus.
6. Produktu pieejamība
6.1. Izpildītājs cenšas nodrošināt Produktu darbību, taču negarantē pārtraukumu un kļūdu neesamību. Iespējami tehniskie darbi, atjauninājumi un īslaicīgs piekļuves ierobežojums.
6.2. Izpildītājs var mainīt, papildināt un pārtraukt Produktu funkcijas, paziņojot Lietotājiem Vietnē, Produktā vai pa e-pastu. Produkti, kas Vietnē atzīmēti kā "izstrādē" (Utopia Cloud, Utopia Vault), nav pieejami lietošanai.
7. Bloķēšana un piekļuves pārtraukšana
7.1. Noteikumu pārkāpuma gadījumā vai pēc likuma prasības Izpildītājs var ierobežot, apturēt vai pārtraukt Lietotāja piekļuvi Produktiem, tostarp dzēst kontu, paziņojot Lietotājam pa e-pastu, ja tas nav pretrunā ar likumu.
7.2. Lietotājs jebkurā laikā var pārtraukt Produktu lietošanu.
8. Personas dati
8.1. Personas dati tiek apstrādāti saskaņā ar Personas datu apstrādes politiku (https://utopiasystems.tech/lv/privacy/). Pieņemot Noteikumus un reģistrējot kontu, Lietotājs apliecina, ka ir iepazinies ar Politiku.
9. Atruna un atbildības ierobežojums
9.1. Vietne un Produkti tiek nodrošināti "tādi, kādi tie ir", ja publiskā piedāvājuma Pasūtījumā nav saskaņots citādi. Izpildītājs negarantē, ka Produkti atbildīs Lietotāja gaidām vai darbosies nepārtraukti un bez kļūdām.
9.2. Ciktāl to pieļauj likums, Izpildītājs neatbild par Lietotāja netiešajiem zaudējumiem un negūto peļņu, par datu zudumu, ko izraisījušas Lietotāja vai trešo personu darbības, Lietotāja ierīču un publisko tīklu darbības traucējumi, kā arī par lietotāju saturu. Izpildītāja atbildību par maksas pakalpojumiem nosaka publiskais piedāvājums.
9.3. Ja Lietotājs ir patērētājs, neviens Noteikumu noteikums neierobežo viņa tiesības saskaņā ar Krievijas Federācijas likumu "Par patērētāju tiesību aizsardzību".
9.4. Puses tiek atbrīvotas no atbildības nepārvaramas varas gadījumā (dabas katastrofas, karadarbība, valsts iestāžu akti, masveida tīklu atteices un citi ārkārtēji un nepārvarami apstākļi).
10. Trešo personu vietnes un pakalpojumi
10.1. Vietne un Produkti var saturēt saites uz trešo personu resursiem (piemēram, GitHub, lietotņu veikali). Izpildītājs tos nekontrolē un neatbild par to saturu un noteikumiem.
11. Noteikumu grozīšana
11.1. Izpildītājs var mainīt Noteikumus, publicējot jaunu redakciju Vietnē. Jaunā redakcija stājas spēkā no publicēšanas brīža. Vietnes vai Produktu turpmāka lietošana nozīmē piekrišanu jaunajai redakcijai; ja Lietotājs nepiekrīt, viņam jāpārtrauc lietošana.
12. Piemērojamie tiesību akti, pieprasījumi un strīdi
12.1. Noteikumiem piemēro Krievijas Federācijas tiesību aktus.
12.2. Pieprasījumus un pretenzijas sūta uz info@utopiasystems.tech; atbildes termiņš uz pretenziju ir 30 (trīsdesmit) kalendārās dienas no saņemšanas.
12.3. Strīdus, kas nav atrisināti sarunu ceļā, izskata tiesa pēc Izpildītāja atrašanās vietas, bet, ja Lietotājs ir patērētājs, — patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktos noteiktajā kārtībā.
12.4. Ja kāds Noteikumu noteikums tiek atzīts par spēkā neesošu, pārējie noteikumi paliek spēkā.
12.5. Noteikumu teksts krievu valodā ir oriģināls; tulkojumi citās valodās sniegti ērtības labad, un atšķirību gadījumā piemērojams teksts krievu valodā.
13. Kontakti
Individuālais komersants (pašnodarbinātais) Abdelfattah Mohamed Rani Mokhtar (tirdzniecības nosaukums "Utopia Systems"). INN: 645412593590. OGRNIP: 324645700108232. E-pasts: info@utopiasystems.tech.